Бухарест: відмінності між версіями

Вилучено вміст Додано вміст
Dimon2712 (обговорення | внесок)
→‎Go: Оновлений пункт списку: Gara de Nord
Dimon2712 (обговорення | внесок)
Рядок 43:
:Експрес-автобус '''№ 783''' їде до центру Бухареста через Тріумфальну арку (''Arcul de Triumf'') та Площу Перемоги (''Piaţa Victoriei'') до Союзної площі (''Piaţa Unirii)'' (2-га автобусна зупинка, південа частина площі). Курсує щодня кожні 15 хвилин із 07:00 до 21:30 (але трохи рідше у вихідні), вночі курсує кожні 40 хвилин.
: Новий експрес-автобус '''784''' також їде до центру Бухареста через Тріумфальну арку (''Arcul de Triumf'') та Площу Перемоги (''Piaţa Victoriei'') до Союзної площі (''Piaţa Unirii'') (2-га автобусна зупинка, південа частина площі), але проходить інший маршрут між Площею Перемоги та Союзною площею, через Площу Міхаїла Коґельнічану (''Piaţa Mihail Kogalniceanu'') та Площу Арсенальну (''Piaţa Arsenalului'') в центрі міста по проспекту Перемоги (''Caleo Victoriei''). Автобус 784 має менше зупинок, ніж автобус 783 між аеропортом та містом, але проходить повільнішим маршрутом у центрі міста і курсує кожні 35-40 хвилин з 06:30 до 22:30.
: Експрес-автобус '''780''' курсує через головний залізничний вокзал (''Bucuresti Gara de Nord'') до станції метро Басараб. На вокзалі автобус зупиняється прямо перед головним залом. Автобус до аеропорту під’їжджає через вулицюбульвар Дініку Голеску (''Bulevardul Dinicu Golescu'') на південній стороні станції (на перехресті стежте за трамваями, потім поверніть ліворуч до зупинки). Автобус курсує щодня приблизно кожні 40 хв з 06:00 до 23:00. Новий експрес-автобус '''782''', що курсує кожні 20 хвилин з 08:30 до 22: 30 між аеропортом та торговим центром Baneasa. Він не заїжджає у центр міста, тому навряд чи буде корисним для відвідувачів міста, але використовує ті ж зупинки в аеропорту, що і автобуси 780, 783 та 784, тому подбайте про те, щоб ви не потрапили в неправильний автобус!
 
* '''Потяг:''' ''Henri Coandă Express'' це трансфер маршрутками (20 хв) та приміським поїздом (ще 30 хв) між аеропортом та головним залізничним вокзалом. Придбайте свій квиток (8,10 леїв) у CFR після посадки. Тоді мікроавтобус доставляє вас на 2 км на північ. «Станція» - це просто платформа посеред поля, сподіваємось, поїзд чекає, щоб доставити вас до зал. вокзалу Gara de Nord: зручно, якщо після прибуття на вокзал далі знову поїдете поїздом, але не зручно, якщо вам потрібно в центр міста. Потяг курсує щодня між 05:00 та 20:00, але протягом більшої частини року лише п’ять разів на день. Оскільки це приміський поїзд, його розклад не відображається в онлайн-розкладах основних маршрутів, краще шукайте на [http://www.cfrcalatori.ro/ Romanian railways].
Рядок 62:
* {{listing|name=Viilor road bus stop|alt=|url=|email=|address=Sos. Viilor, ~20|lat=44.41592|long=26.08443|directions=- Tram 23, 32 to 'Piata Chirigiu' from the northern end and tramway 7 from the southern end -|phone=|tollfree=|fax=|hours=|price=|content=Buses from [[Athens]] (several times per week, 16–20 hours travel time, tickets around {{EUR|60}}) arrive at stations along Viilor road; also from [[Istanbul]] (three-four buses per day, 12–14 hours travel time, tickets around {{EUR|45}}) arrive to here.}}
 
Із конкретних міст:
From specific destinations:
 
*[[Софія]] – є щоденний автобус (тривалість поїздки 7 год, 18 євро). Зупиняється біля станції метро "Тіренетулуй" (за одну станцію до центру Бухареста).
* [[:en:Sofia|Sofia]] – There is a daily bus from [[:en:Sofia|Sofia]] (7 hr travel time, {{EUR|18}}). It stops and starts near Tineretului subway station (one station away from city center).
*[[Варна]] – один-два щоденних автобуси, але лише з травня по ранній версень, 5–6 год подорожі, вартість 30 євро. Зазвичай зупиняється на декількох площах у центрі.
* [[:en:Varna|Varna]] – One or two buses daily only between late May-early September, 5–6 hr travel time, and tickets around {{EUR|30}}. They usually stop in various squares in downtown.
* [[:en:Constanta|ConstantaКонстанца]] – Busesавтобуси veryїздять кожні 45 minпротягом duringліта theі summerв andдеяких someіз busesних offersє WiFi connectionWi-Fi. TheСтанція stationзнаходиться isбіля nearзал. вокзалу Gara de Nord atна theперехресті intersectionвулиці ofМірча Вулканеску (''Strada Mircea Vulcanescu'') &і бульвару Дініку Голеску (''Bulevardul Dinicu Golescu'').
*[[Кишинів]] – щогодинно відправляється повечорам. Вартість поїздки 225 леїв, тривалість - 8-9 годин. В автобусах немєа туалетів
* [[:en:Chișinău|Chișinău]] – Many companies operate 'rutieras' during the day and larger coaches during the night heading to Bucharest. The fare with one particular company was 225 lei for an 8-9 hr journey with hourly departures in the evening. There was no toilet on the bus but several stops were made by the bus driver. Most companies were in the central bus station behind the Central Market, not the southern bus station as indicated above.
 
Бухарест також має автобусні сполучення з великою кількістю інших міст Румунії. Їх рекомендовано брати в першу чергу, якщо їдете з місць, у яких залізниці ремонтуються, або занадто непрямі чи довгі (наприклад, [[Сібіу]]).
Bucharest also has bus connections to a vast number of other cities in Romania. They're a convenient choice primarily when coming from places from which railways are under repair or too indirect (like [[:en:Sibiu|Sibiu]]).
 
TimetablesРозклади forбільшості mostвнутрішніх domesticрейсів routesможете and several international ones are availableзнайти '''[http://www.autogari.ro/?&lang=UK hereтут]'''.
 
==={{Потягом}}===
Рядок 96:
 
=== {{Автомобілем}} ===
В'їзди в місто з півночі (дорога E60, що йде від Брашова, і шосе А3 від Плоєшти), із заходу (шосе А1 від Пітешти), зі сходу (шосе А2 від Констанци), з півдня (дорога Е20 від Джурджу) та проспект у центрі міста дуже завантажені, особливо в години пік. Прямо в центрі міста, навпроти університету, знаходиться головне підземне паркувальне місце. Хоча воно сучасне і безпечне, знайти вхід може виявитися трохи важко. Ще більше паркувальне місце (на 5 поверхів) знаходиться біля Союзної площі (''Piaţa Unirii''), позаду торгового центру Unirii, який також знаходиться поблизу центральної площі та за 10 хвилин (пішки) від центру старого міста. Проїзд по деяких другорядних вулицях може виявитись дещо запитим через лише відносно хороший стан цих доріг.
З півдня України лише один варіант є - через пункт пропуску [[Рені]]. Треба біометричний паспорт або старий паспорт із візою. Обіцяють запустити паромну переправу через Дунай.
 
=== {{Кораблем}} ===
 
{{Mapframe|44.437|26.102|zoom=11}}
{{Mapshape|wikidata=Q2056949|type=geoline|stroke=#FFC62D|stroke-width=4|stroke-opacity=1}}
{{Mapshape|wikidata=Q1884455|type=geoline|stroke=#3E618A|stroke-width=4|stroke-opacity=1}}
{{Mapshape|wikidata=Q2735258|type=geoline|stroke=#CC3333|stroke-width=4|stroke-opacity=1}}
{{Mapshape|wikidata=Q2552821|type=geoline|stroke=#006633|stroke-width=4|stroke-opacity=1}}
{{Mapshape|wikidata=Q19660}}
=== {{Велосипедом}} ===
З півдня України лише один варіант є - через пункт пропуску [[Рені]]. Треба біометричний паспорт або старий паспорт із візою. Можуть запитати про шолом та світловідбиваючу жилетку.