Вікімандри

Вікімандри:Кнайпа/Архів/2015

< Вікімандри:Кнайпа

Висловіть свої пропозиції до гранту ГО «Вікімедіа Україна» на перше півріччя 2015 року

Доброго вечора,

Наприкінці січня ГО «Вікімедіа Україна» планує подати до Фонду Вікімедіа грантову заявку на період з 1 лютого по 30 червня 2015 року.

Якщо ви маєте пропозиції щодо проектів і заходів (зокрема, але не лише щодо розвитку українських Вікімандрів), які, на вашу думку, мають бути профінансовані протягом першого півріччя 2015 року, вносьте їх на сторінці: wmua:Гранти/2015-1

Для кожної пропозиції слід коротко описати зміст проекту чи заходу, очікуваний результат та необхідні кошти на проведення заходу чи реалізацію проекту. Ви також можете прокоментувати пропозиції, внесені іншими.

Від ГО «Вікімедіа Україна», скарбник організації — NickK (обговорення) 01:00, 18 січня 2015 (EET)[відповісти]

VisualEditor News #1—2015

Візуальний редактор

З моменту останнього розсилання новин команда розробників виправила чимало помилок та попрацювала над виглядом Візуального редактора, над майбутнім інструментом цитування Citoid, а також над підтримкою для мов із складними вимогами до методів вводу тексту. Звіти щодо статусу роботи публікуються на mediawiki.org. Деталі щодо запланованої роботи публікуються на сторінці VisualEditor roadmap.

Фонд Вікімедіа окреслив пріоритетні завдання на цей квартал (від січня до березня). Першим таким завданням є автоматичне увімкнення Візуального редактора для усіх нових користувачів а також для тих, хто вийшов із системи (анонімів) на решті великих Вікіпедій. Ви можете допомогти визначити вимоги до виконання такого кроку. Відбуватимуться щотижневі зустрічі для встановлення пріоритетів, які будуть відкриті для волонтерів починаючи з середи, 11 лютого 2015 р., з 12:00 (опівдні) PST (20:00 UTC). Повідомте віце-президента по інжинірингу Деймона Сікора, менеджера по продукції Джеймса Форрестера, а також інших членів команди, які саме проблеми та функції є найважливішими з Вашої точки зору. Рішення, прийняті на цих зібраннях визначать, яку саме роботу необхідно буде виконати для досягнення цьогоквартальної цілі підготовки Візуального редактора до увімкнення для усіх нових користувачів. Особливо вітається присутність волонтерів, які редагують у форматі вікірозмітки. Інформація щодо того, як можна долучитись до зібрання, буде розміщена на сторінці mw:Talk:VisualEditor/Portal за короткий час до початку зібрання.

Через істотні зміни у MobileFrontend та в самому Візуальному редакторі, Візуальний редактор на початку січня декілька днів був несправний у мобільній версії Вікіпедії. Команда приносить свої вибачення за неполадку.

Останні покращення

Новий дизайн Візуального редактора узгоджується із візуальними стандартами, визначеними командою дизайнерів. Було також випущено декілька нових версій бібліотеки OOjs UI, і вони теж впливають на вигляд Візуального редактора, а також інших програмних розширень MediaWiki. Більшість змін були незначними, на кшталт зміни розміру тексту та величини порожнього простору у деяких вікнах. Кнопки — послідовно кольоризовані, залежно від дії, яку вони виконують:

  • початок нового завдання, наприклад, відкриття діалогового вікна ⧼visualeditor-toolbar-savedialog⧽:  синій ,
  • виконання конструктивної дії, такої як вставка примітки:  зелений ,
  • можливість скасування або втрати виконаної роботи, наприклад, вилучення посилання:   червоний , або
  • нейтральна дія, на кшталт відкриття посилання у новому вікні браузера:   сірий .

Редактор TemplateData був цілковито переписаний так, аби використовувати зовсім інший дизайн на основі тієї ж системи OOjs UI, яку використовує й Візуальний редактор. (T67815, T73746.) Ця зміна вирішила декілька наявних проблем та покращила користування. (T73077, T73078.)

Пошук та заміна у великих документах відтепер стають швидшими. Тепер цей інструмент не виділяє кожен результат, якщо таких є понад 100 на екрані водночас. (T78234.)

Редактори гебрейської та російської Вікіпедій подали запит на увімкнення Візуального редактора в «інкубаторі статей» або просторі назв draft. (T86688, T87027.) Якщо Ваша спільнота бажає увімкнути Візуальний редактор у певному просторі назв на Вашій вікі, Ви можете подати запит на таку дію у Фабрикатор. Будь ласка, вкажіть при цьому посилання на обговорення у Вашій спільноті щодо вказаної зміни.

Забігаючи наперед

Команда редакторів невдовзі додасть функції автозаповнення для приміток. Інструмент Citoid братиме URL чи DOI надійного джерела та повертатиме автоматично заповнену та відформатовану бібліографічну примітку. Після створення, її у Візуальному редакторі можна буде змінити чи додати ще якусь інформацію в той же спосіб, в який це робиться й з іншими примітками, які вже є на сторінці. Планується підтримка ISBN, PMID та інших ідентифікаторів. Пізніше користувачі отримають можливість змінювати налаштування інструменту Citoid для кожного окремого веб-сайту, аби покращити коректність автозаповнення та зменшити потребу ручних виправлень.

Нам будуть потрібні редактори, які допомогли б протестувати новий дизайн інструменту вставки спеціальних символів, особливо якщо Ви говорите валлійською, бретонською чи іншою мовою, у якій широко використовуються діакритичні чи спеціальні символи. Нова версія буде доступна для тестування вже наступного тижня. Будь ласка, сконтактуйтеся з User:Whatamidoing (WMF), якщо бажаєте, аби Вас повідомили, коли стане доступною нова версія. Після того, як буде завершена розробка інструменту вставки спеціальних символів, Візуальний редактор буде увімкнений для усіх користувачів на Вікіпедіях фази 5. Це стосується приблизно 50-ти середніх та менших Вікіпедій, до яких належать, зокрема, африкаанс, азербайджанська, бретонська, киргизька, македонська, монгольська, татарська та валлійська. Час, коли саме має відбутися таке увімкнення, ще не був визначений.

Працюймо разом


  • Діліться своїми ідеями та ставте запитання на сторінці mw:VisualEditor/Feedback.
  • Будь ласка, допоможіть завершити переклади посібника користувача для користувачів, які розмовляють Вашою мовою.
  • Долучіться до щотижневих зібрань стосовно сортування проблем за пріоритетом, які розпочнуться в середу, 11 лютого 2015 р., о 12:00 (опівдні) PST (20:00 UTC); інформація щодо того, як можна долучитись до такого зібрання буде опублікована на сторінці mw:Talk:VisualEditor/Portal невдовзі перед початком зустрічі. Ви також можете зв'язатись із Джеймсом Ф., аби дізнатись більше про цю ініціативу.
  • Поспілкуйтеся з командою розробників протягом робочих годин через IRC. Наступний чат відбудеться 19 лютого 2015 року, в четвер, о 19:00 UTC.
  • Підписуйтесь або відписуйтесь на Меті. Якщо Ви хотіли б допомогти із перекладом цієї розсилки новин, будь ласка, підпишіться на поштову розсилку для перекладачів або зв'яжіться з нами напряму, щоб ми мали змогу сповістити Вас про наступний такий випуск. Дякуємо!

— Elitre (WMF)

18:30, 5 лютого 2015 (UTC) - translated by User:Piramidion

Wikimania 2015 scholarships

Dear Wikimedians,

Wikimedia Polska Association will fund up to two international scholarships to this year's Wikimania conference, to take place in Mexico City, on July 15-19, 2015, covering air fare, conference fee, accomodation and insurance. See here for information on how to apply for the scholarship, what the requirements are and how to contact us. Feel free to distribute this message to any relevant Wiki pages and mailing lists. On behalf of the WIkimedia Polska Scholarship Commitee, Wpedzich (обговорення) 22:41, 24 лютого 2015 (EET)[відповісти]

Новини Вікімедіа, грудень 2014

[Global proposal] m.Вікімандри.org: (всі) Редагування сторінок

MediaWiki mobile

Hi, this message is to let you know that, on domains like uk.m.wikipedia.org, unregistered users cannot edit. At the Wikimedia Forum, where global configuration changes are normally discussed, a few dozens users propose to restore normal editing permissions on all mobile sites. Please read and comment!

Thanks and sorry for writing in English, Nemo 00:33, 2 березня 2015 (EET)[відповісти]

Inspire Campaign: Improving diversity, improving content

This March, we’re organizing an Inspire Campaign to encourage and support new ideas for improving gender diversity on Wikimedia projects. Less than 20% of Wikimedia contributors are women, and many important topics are still missing in our content. We invite all Wikimedians to participate. If you have an idea that could help address this problem, please get involved today! The campaign runs until March 31.

All proposals are welcome - research projects, technical solutions, community organizing and outreach initiatives, or something completely new! Funding is available from the Wikimedia Foundation for projects that need financial support. Constructive, positive feedback on ideas is appreciated, and collaboration is encouraged - your skills and experience may help bring someone else’s project to life. Join us at the Inspire Campaign and help this project better represent the world’s knowledge!

(Sorry for the English - please translate this message!) MediaWiki message delivery (обговорення) 22:01, 4 березня 2015 (EET)[відповісти]

SUL finalization update

Hi all,apologies for writing in English, please read this page for important information and an update involving SUL finalization, scheduled to take place in one month. Thanks. Keegan (WMF) (talk) 21:46, 13 березня 2015 (EET)[відповісти]

Новини Вікімедіа, січень 2015

Stewards confirmation rules

Hello, I made a proposal on Meta to change the rules for the steward confirmations. Currently consensus to remove is required for a steward to lose his status, however I think it's fairer to the community if every steward needed the consensus to keep. As this is an issue that affects all WMF wikis, I'm sending this notification to let people know & be able to participate. Best regards, --MF-W 19:13, 10 квітня 2015 (EEST)[відповісти]

VisualEditor News #2—2015

Візуальний редактор


Чи знали Ви?

Використовуючи інструмент Citoid у Візуальному редакторі, можна натиснути іконку «книжечка з закладкою» та вставити URL-посилання на надійне джерело:


Скріншот першого діалогу Citoid


Citoid підшукує відповідну інформацію і повертає вже заповнені дані про джерело. Клацніть зелену кнопку «Вставити», аби прийняти отримані результати та додати їх до статті:


Скріншот початкових результатів сервісу Citoid


Після додавання примітки, Ви можете змінити її. Виберіть виноску та клацніть кнопку «Редагувати» у контекстному меню, аби внести зміни.

Посібник користувача має більше інформації стосовно того, як користуватися Візуальним редактором.

З моменту останнього розсилання новин команда розробників виправила чимало помилок та попрацювала над якістю роботи Візуального редактора, над сервісом додавання приміток Citoid, а також над підтримкою для мов із складними вимогами до методів вводу тексту. Звіти про перебіг виконаних робіт публікуються на on Mediawiki.org. Список завдань, запланованих до виконання у квітні — червні можна переглянути на Фабрикаторі.

Щотижневі зустрічі з визначення пріоритетних завдань є так само відкритими для волонтерів, як і раніше, і відбуваються щосереди о 11:00 (опівдні) PDT (18:00 UTC). Вам не потрібно відвідати зустріч для того, аби номінувати баґ як «Q4 blocker». Натомість, зайдіть на Фабрикатор та «приєднайте» відповідний баґ до проекту «Q4 blocker» команди розробників. Дізнайтеся, як взяти участь у зустрічі, а також як номінувати баґи на сторінці mw:Talk:VisualEditor/Portal.

Останні покращення

Візуальний редактор тепер став значно швидшим. В багатьох випадках відкриття сторінки у Візуальному редакторі стало навіть швидшим, аніж відкриття її у редакторі вікірозмітки. Нова система підвищила швидкість коду редактора на 37%, та швидкість інтернет-мережі майже на 40%.

Команда розробників поволі додає функції автозаповнення для приміток. Наразі така функція доступна лише у французькій, італійській та англійській Вікіпедіях. Сервіс Citoid бере посилання на надійне джерело у форматі URL або DOI, і повертає автозаповнену, автоматично відформатовану бібліографічну примітку. Після створення її, Ви матимете можливість змінити примітку чи додати до неї додаткову інформацію — в той же спосіб, як це робиться із будь-якою іншою вже існуючою приміткою у Візуальному редакторі. Планується також підтримка ISBN, PMID та інших ідентифікаторів. Пізніше редактори зможуть покращити точність автозаповнення та мінімізувати потребу в ручних виправленнях, змінивши відповідні налаштування сервісу Citoid для кожного веб-сайту.

Щоб Citoid працював, шаблони цитувань (на кшталт «cite web») повинні мати максимально заповнений блок TemplateData. Якщо Ви хотіли б увімкнути цю функцію у своїй вікі, будь ласка, подайте запит на неї у проект Citoid на Фабрикаторі. Додайте посилання на TemplateData найважливіших шаблонів цитувань, що використовуються у Вашій вікі.

Вставка спеціальних символів була покращена на основі відгуків від активних користувачів. Після цього, 30 березня, Візуальний редактор став доступним для усіх користувачів у Вікіпедіях зі списку Фази 5. Це торкнулося 53-х середніх та малих Вікіпедій, зокрема африкаанс, азербайджанської, бретонської, киргизької, македонської, монгольської, татарської та валлійської.

Продовжується робота, спрямована на підтримку мов зі складними вимогами до методів вводу, таких як корейська та японська. Ці мови використовують редактори методів вводу («input method editor», «IME»). Останні покращення поведінки курсора, клавіатурних кнопок «backspace» та «delete» допоможуть спростити набирання тексту у Візуальному редакторі для користувачів, що використовують такі мови.

Дизайн процесу вибору зображення тепер використовує модель «masonry fit». Знімки в результатах пошуку відображаються з однаковою висотою, але з різною шириною, так само як цеглини різних розмірів у цегляній кладці, або режим «packed» у галереях зображень. Цей стиль допомагає користувачам віднаходити потрібне зображення, полегшуючи перегляд деталей на пропонованих варіантах зображень.

Тепер категорії можна перетягувати мишкою, аби змінювати порядок їх відображення на сторінці.

Випадне вікно, що з'являється при клацанні на примітку, зображення, посилання чи інший елемент, тепер зветься «контекстне меню». Тепер воно відображає додаткову корисну інформацію, таку як назва сторінки, на яку веде посилання, або назва файлу зображення. Розробники також додали недвозначну кнопку «Редагувати» у контекстне меню, яка має допомогти новим редакторам відкрити відповідний інструмент для зміни елементів.

Невидимі шаблони позначені іконкою «шматочок пазла», аби з ними теж можна було працювати. Користувачі також зможуть переглядати та редагувати якірці у заголовках розділів.

Користувачі, що використовують інтерфейс GUI редактора TemplateData тепер можуть заповнювати інструкцію для «застарілого» параметра на додачу до дійсного його значення, яка має повідомляти користувачам, яким саме чином тепер поле параметра треба заповнювати. (T90734)

Забігаючи наперед

Інструмент вставки спеціальних символів у Візуальному редакторі невдовзі використовуватиме той же набір спеціальних символів, що й редактор вікірозмітки. Адміністратори кожної вікі також матимуть можливість створення додаткової секції із символами, що використовуються найчастіше, яка буде розміщена вгорі списку. Інструкції щодо того, як додати таку секцію, будуть опубліковані на mediawiki.org.

Розробники обговорюють тестування Візуального редактора з новими користувачами англійської Вікіпедії, аби пересвідчитись, чи досягли вони своїх цілей, які полягали в тому, щоб зробити Візуальний редактор максимально зручним для таких користувачів. Час завершення цих обговорень невідомий, але консультація може завершитися порівняно скоро. (T90666)

Працюймо разом

  • Діліться своїми думками та ставте запитання на сторінці mw:VisualEditor/Feedback.
  • Чи можете Ви перекладати з англійської на будь-яку іншу мову? Будь ласка, перегляньте цей список, аби дізнатись, чи не потрібне здійснення якихось додаткових перекладів інтерфейсу вашою мовою. Зв'яжіться з нами, аби отримати обліковий запис, якщо Ви хотіли б допомогти!
  • Дизайнерська дослідницька команда хоче поспостерігати за роботою справжніх редакторів. Будь ласка, зареєструйтесь у їхній дослідницькій програмі.
  • Подавайте у Фабрикаторі запити на мовні відповідники іконок «Жирний» та «Курсив» для меню форматування тексту.

Підписуйтесь, відписуйтесь або змінюйте на Меті сторінку, на яку надходить ця розсилка новин. Якщо Ви читаєте це не своєю улюбленою мовою, тоді будь ласка, допоможіть нам з перекладами! Підпишіться на поштову розсилку для перекладачів або зв'яжіться з нами безпосередньо, аби ми могли повідомити Вас, коли буде готовий наступний випуск. Дякуємо!

— Elitre (WMF)

22:49, 10 квітня 2015 (EEST)

Wikimania 2015 additional scholarships

Dear Wikimedians, Wikimedia Polska Association has made a decision to fund two more scholarships for this year’s Wikimania, to be hosted in Mexico City 15-19 July 2015, due to some candidates withdrawing from our programme. The procedure is identical to the one described here, so if you have not applied, but meet the criteria and would like to attend Wikimedia’s biggest international event, please submit your application until April 23, midnight. Kind regards, Tufor (обговорення) 14:15, 19 квітня 2015 (EEST)[відповісти]

Nominations are being accepted for 2015 Wikimedia Foundation elections

This is a message from the 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee. Translations are available.

Greetings,

I am pleased to announce that nominations are now being accepted for the 2015 Wikimedia Foundation Elections. This year the Board and the FDC Staff are looking for a diverse set of candidates from regions and projects that are traditionally under-represented on the board and in the movement as well as candidates with experience in technology, product or finance. To this end they have published letters describing what they think is needed and, recognizing that those who know the community the best are the community themselves, the election committee is accepting nominations for community members you think should run and will reach out to those nominated to provide them with information about the job and the election process.

This year, elections are being held for the following roles:

Board of Trustees
The Board of Trustees is the decision-making body that is ultimately responsible for the long term sustainability of the Foundation, so we value wide input into its selection. There are three positions being filled. More information about this role can be found at the board elections page.

Funds Dissemination Committee (FDC)
The Funds Dissemination Committee (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions being filled. More information about this role can be found at the FDC elections page.

Funds Dissemination Committee (FDC) Ombud
The FDC Ombud receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the Board of Trustees, and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled. More information about this role can be found at the FDC Ombudsperson elections page.

The candidacy submission phase lasts from 00:00 UTC April 20 to 23:59 UTC May 5 for the Board and from 00:00 UTCApril 20 to 23:59 UTC April 30 for the FDC and FDC Ombudsperson. This year, we are accepting both self-nominations and nominations of others. More information on this election and the nomination process can be found on the 2015 Wikimedia elections page on Meta-Wiki.

Please feel free to post a note about the election on your project's village pump. Any questions related to the election can be posted on the talk page on Meta, or sent to the election committee's mailing list, board-elections -at- wikimedia.org

On behalf of the Elections Committee,
-Gregory Varnum (User:Varnent)
Coordinator, 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee

Posted by the MediaWiki message delivery on behalf of the 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee, 05:03, 21 April 2015 (UTC) • Translate • Get help

Новини Вікімедіа, лютий 2015

Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections 2015

This is a message from the 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee. Translations are available.

Voting has begun for eligible voters in the 2015 elections for the Funds Dissemination Committee (FDC) and FDC Ombudsperson. Questions and discussion with the candidates for the Funds Dissemination Committee (FDC) and FDC Ombudsperson will continue during the voting. Nominations for the Board of Trustees will be accepted until 23:59 UTC May 5.

The Funds Dissemination Committee (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions on the committee being filled.

The FDC Ombudsperson receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the Board of Trustees, and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled.

The voting phase lasts from 00:00 UTC May 3 to 23:59 UTC May 10. Click here to vote. Questions and discussion with the candidates will continue during that time. Click here to ask the FDC candidates a question. Click here to ask the FDC Ombudsperson candidates a question. More information on the candidates and the elections can be found on the 2015 FDC election page, the 2015 FDC Ombudsperson election page, and the 2015 Board election page on Meta-Wiki.

On behalf of the Elections Committee,
-Gregory Varnum (User:Varnent)
Volunteer Coordinator, 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee

Posted by the MediaWiki message delivery 03:45, 4 May 2015 (UTC) • Translate • Get help


Нам 2 роки:)

Новини Вікімедіа, квітень 2015

Wikimedia Foundation Board of Trustees elections 2015

This is a message from the 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee. Translations are available.

Voting has begun for eligible voters in the 2015 elections for the Wikimedia Foundation Board of Trustees. Questions and discussion with the candidates for the Board will continue during the voting.

The Wikimedia Foundation Board of Trustees is the ultimate governing authority of the Wikimedia Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization registered in the United States. The Wikimedia Foundation manages many diverse projects such as Wikipedia and Commons.

The voting phase lasts from 00:00 UTC May 17 to 23:59 UTC May 31. Click here to vote. More information on the candidates and the elections can be found on the 2015 Board election page on Meta-Wiki.

On behalf of the Elections Committee,
-Gregory Varnum (User:Varnent)
Volunteer Coordinator, 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee

Posted by the MediaWiki message delivery 17:20, 17 May 2015 (UTC) • Translate • Get help

Pywikibot compat will no longer be supported - Please migrate to pywikibot core

Sorry for English, I hope someone translates this.
Pywikibot (then "Pywikipediabot") was started back in 2002. In 2007 a new branch (formerly known as "rewrite", now called "core") was started from scratch using the MediaWiki API. The developers of Pywikibot have decided to stop supporting the compat version of Pywikibot due to bad performance and architectural errors that make it hard to update, compared to core. If you are using pywikibot compat it is likely your code will break due to upcoming MediaWiki API changes (e.g. T101524). It is highly recommended you migrate to the core framework. There is a migration guide, and please contact us if you have any problem.

There is an upcoming MediaWiki API breaking change that compat will not be updated for. If your bot's name is in this list, your bot will most likely break.

Thank you,
The Pywikibot development team, 19:30, 5 June 2015 (UTC)

Wikidata: Access to data from arbitrary items is coming

(Sorry for writing in English)

When using data from Wikidata on Wikipedia and other sister projects, there is currently a limitation in place that hinders some use cases: data can only be accessed from the corresponding item. So, for example, the Wikipedia article about Berlin can only get data from the Wikidata item about Berlin but not from the item about Germany. This had technical reasons. We are now removing this limitation. It is already done for a number of projects. Your project is one of the next ones:

  • 11 June 2015: all Wikiquote, all remaining Wikivoyage
  • 15 June 2015: Wikipedias: ar, ca, es, hu, ko, ro, uk, vi

We invite you to play around with this new feature if you are one of the people who have been waiting for this for a long time. If you have technical issues/questions with this you can come to d:Wikidata:Contact the development team.

How to use it, once it is enabled:

I hope it will be helpful for you and allow you to do useful things with the help of Wikidata.

Cheers Lydia Pintscher 17:05, 7 червня 2015 (EEST)[відповісти]

VisualEditor News #3—2015

Візуальний редактор

Чи знали Ви?

При клацанні на посилання, що веде на статтю у вікі, тепер виводиться більше інформації:

Скріншот, на якому показане контекстне меню інструмента додавання посилань


Інструмент додавання посилань був перероблений:

Скріншот вікна пошуку посилань


Для додавання внутрішніх та зовнішніх посилань існують окремі вкладки. Посібник користувача має більше інформації щодо того, як користуватися Візуальним редактором.

З часу виходу останньої розсилки новин, Команда розробників створила нові інтерфейси для інструментів додавання посилань та приміток, а також виправила чимало баґів та змінила деякі елементи дизайну. Окремі з цих баґів проявлялися у користувачів Візуального редактора на мобільних пристроях. Доповіді про перебіг роботи публікуються на mediawiki.org. Список завдань на квітень—червень доступний на Фабрикаторі.

Тестування впливу Візуального редактора на нових користувачів в англійській Вікіпедії саме завершилося на першій стадії. Протягом цього тестування половина заново зареєстрованих користувачів отримали автоматично увімкнений Візуальний редактор як основний, а в іншої половини він був вимкнений (його можна було ввімкнути самостійно). Основною метою цього дослідження було дізнатись, яка група проявить більшу ймовірність збереження редагувань, а також в якої групи буде більше продуктивних редагувань, які не потребують скасування. Початкові результати будуть опубліковані на Меті дещо пізніше цього ж місяця.

Останні покращення

Функції автозаповнення для приміток відтепер доступні у декількох Вікіпедіях, з використанням сервісу citoid . Citoid бере посилання на надійне джерело у формі URL або DOI, і повертає автоматично заповнену та відформатовану бібліографічну примітку. Якщо Citoid вже був увімкнений у Вашій вікі, то дизайн процесу додавання приміток з його допомогою змінився протягом травня. Усі примітки створюються всередині єдиного інструмента. В межах цього інструмента Ви можете вибрати бажану вкладку (⧼citoid-citeFromIDDialog-mode-auto⧽, ⧼citoid-citeFromIDDialog-mode-manual⧽, або ⧼citoid-citeFromIDDialog-mode-reuse⧽). Кнопка додавання приміток тепер позначена словом «⧼visualeditor-toolbar-cite-label⧽» замість іконки у формі книги, а діалогове вікно автоматичного заповнення примітки має зрозуміліше позначення кнопки підтвердження дії — «⧼Citoid-citeFromIDDialog-lookup-button⧽».

Інструмент додавання посилань було перероблено на основі відгуків від редакторів Вікіпедії та тестування, що виконувалося користувачами. Тепер цей інструмент має дві окремі частини: одна для посилань на статті, та одна для посилань на зовнішні джерела. При виборі посилання, спливне контекстне меню покаже назву сторінки, на яку веде посилання, мініатюру зображення із цієї сторінки, опис із Вікіданих, та відповідні іконки для сторінок-багатозначностей, сторінок-перенаправлень та порожніх сторінок (у разі, якщо це необхідно в кожному конкретному випадку). Результати пошуку було скорочено до перших п'яти сторінок. Було виправлено декілька баґів, в тому числі темне виділення, яке з'являлося при першому збігові у вікні пошуку посилань. (T98085)

Інструмент вставки спеціальних символів у Візуальному редакторі тепер використовує той же набір спеціальних символів, що й редактор вікірозмітки. Адміни кожної вікі також мають змогу створювати додатковий розділ для найчастіше використовуваних символів, який буде розташований вгорі списку. Будь ласка, прочитайте інструкції щодо того, як модифікувати список спеціальних символів на mediawiki.org. Крім того, зараз також працює підказка, яка описує кожен символ в інтерфейсі інструменту вставки спеціальних символів. (T70425)

Були введені деякі покращення для праці з шаблонами. При пошуку шаблона, який треба вставити у статтю, перелік результатів міститиме також описи шаблонів. Список параметрів у діалоговому вікні додавання шаблону тепер залишиться розгорнутим після додавання параметра зі списку, тож користувачі не муситимуть клацати кнопку «⧼visualeditor-dialog-transclusion-add-param⧽» щоразу, коли бажатимуть додати ще один параметр. (T95696) Команда розробників додала нову властивість для TemplateData — «Приклад», для параметрів шаблону. Ця необов'язкова властивість, доступна для перекладу, відображатиметься тоді, коли є текст, який пояснює, яким чином заповнювати певний параметр. (T53049)

Дещо змінився дизайн основної панелі інструментів та декількох інших елементів — це було зроблено для того, аби вони гармоніювали з поточним оформленням MediaWiki. У Векторному оформленні окремі елементи в меню візуально відокремлені один від одного блідо-сірими рисками. Деякі кнопки та меню на панелі інструментів тепер містять як іконки, так і текстові позначення, а не щось одне, як раніше. Ця нова особливість дизайну використовується для кнопки цитування у вікі, в яких увімкнений сервіс Citoid.

Команда випустила довгоочікуване вдосконалення для праці з неіснуючими зображеннями. Якщо в статті є посилання на неіснуюче зображення, це посилання тепер буде видимим у Візуальному редакторі, де його можна виділити, редагувати, замінити, чи вилучити.

Працюймо разом

  • Діліться своїми ідеями та ставте запитання на сторінці mw:VisualEditor/Feedback.
  • Щотижневі зустрічі з розстановки пріоритетних завдань проходять і досі, відкриті для волонтерів, переважно в середу о 12:00 (опівдні) PDT (19:00 UTC). Дізнайтеся, як долучитися до зустрічі та номінувати баґи на сторінці mw:VisualEditor/Weekly triage meetings. Проте, для того, аби номінувати баґ на розгляд як «Q4 blocker», не потрібно відвідувати такі зустрічі. Натомість, зайдіть на Фабрикатор та «приєднайте» відповідний баґ до проекту «Q4 blocker» Візуального редактора.
  • Якщо Ваша спільнота у Вікімандрах, Вікіджерелах, Віківерситеті чи деінде захоче увімкнути Візуальний редактор за замовчуванням для усіх дописувачів, будь ласка, зв'яжіться з Джеймсом Форрестером.
  • Якщо Ваша спільнота хотіла б увімкнути функцію автоматичного заповнення приміток Citoid у Вашій вікі, будь ласка, подайте запит на Фабрикаторі у проекті Citoid. Додайте посилання на TemplateData найважливіших шаблонів цитування у Вашій вікі.
  • Команда планує організувати в липні другий «марафон перекладів» на тему Візуального редактора. Будь ласка, слідкуйте за [завданням на Фабрикаторі], аби вчасно дізнаватися деталі та отримувати оновлення. Оголошення будуть опубліковані у відповідний момент.

Підписуйтесь, відписуйтесь, чи змінюйте сторінку, на яку надходить ця розсилка новин, на Меті. Якщо Ви читаєте це повідомлення не своєю рідною мовою, будь ласка, допоможіть нам з перекладами! Підпишіться на розсилку новин для перекладачів або зв'яжіться з нами напряму, аби ми могли Вас поінформувати, коли буде готовий наступний випуск. Дякуємо!

— Elitre (WMF)

13:44, 13 червня 2015 (EEST)

Новини Вікімедіа, травень 2015

HTTPS

Привіт усім.

Протягом останніх кількох років Фонд Вікімедіа працював над тим, щоб увімкнути HTTPS за замовчуванням для усіх користувачів, в тому числі й для незареєстрованих, оскільки це має забезпечити краще збереження приватності та безпеку — як для читачів, так і для редакторів. Це забрало чимало часу, оскільки було багато аспектів, які потрібно було взяти до уваги. Наші сервери не були готові до роботи в новому режимі. Тож Фонд Вікімедіа був змушений збалансувати цілі, що іноді конфліктували між собою.

Форсований HTTPS саме був впроваджений в усіх проектах Вікімедіа. Дехто з вас вже, можливо, в курсі справи, оскільки декілька мовних версій Вікіпедії були переведені на HTTPS ще минулого тижня, про що одразу ж було сповіщено спільноти, яких торкнулося це нововведення.

На більшість редакторів Вікімедіа ця зміна не вплине ніяким чином. Якщо Ви редагуєте як зареєстрований користувач, Вам, ймовірно, вже довелося увійти в систему через HTTPS. Ми спостерігатимемо за всім цим, аби переконатись, що все працює так, як і повинно. Обов'язково зв'яжіться з нами, якщо у Вас виникнуть якісь проблеми після цього нововведення, або напишіть до мене, якщо у Вас виникнуть будь-які інші запитання.

/Johan (WMF)

01:00, 20 червня 2015 (EEST)

w:Вікіпедія:Кнайпа (різне)#Голосування за звернення до Фонду Вікімедіа

усім привіт! у Кнайпі розділу Вікіпедії українською мовою відбувається голосування щодо офіційного звернення про вимкнення російської мови як fallback language (замісної мови) для україномовних вікіпроектів. будь ласка, висловлюйтеся «за», «проти» чи «утримуюсь» щодо такого звернення у розділі «Голосування за звернення до Фонду Вікімедіа». дякую! --アンタナナ 20:23, 23 червня 2015 (EEST)[відповісти]

Новини Вікімедіа, червень 2015

Proposal to create PNG thumbnails of static GIF images

The thumbnail of this gif is of really bad quality.
How a PNG thumb of this GIF would look like

There is a proposal at the Commons Village Pump requesting feedback about the thumbnails of static GIF images: It states that static GIF files should have their thumbnails created in PNG. The advantages of PNG over GIF would be visible especially with GIF images using an alpha channel. (compare the thumbnails on the side)

This change would affect all wikis, so if you support/oppose or want to give general feedback/concerns, please post them to the proposal page. Thank you. --McZusatz (talk) & MediaWiki message delivery (обговорення) 09:37, 24 липня 2015 (EEST)[відповісти]

логотип українською

усім привіт! Helixitta відредагувала файлика File:Wikivoyage-Logo-v3-ukrainian.svg, можна замінити логотип? Voll? --アンタナナ 13:54, 27 липня 2015 (EEST)[відповісти]

Antanana, непогано вийшло. А недавно створили локалізацію логотипу й для ще не створеного українського Віківерситета. Зацініть . — Green Zero обг 02:39, 26 серпня 2015 (EEST)[відповісти]
Antanana та Green Zero - до мене дійшло, що я просто не знаю як замінити логотип, до кого звертатись. Не підкажете? --Voll (обговорення) 20:06, 26 серпня 2015 (EEST)[відповісти]
Мабуть, сюди: https://phabricator.wikimedia.org/ --RLuts (talk) 20:42, 26 серпня 2015 (EEST)[відповісти]
О, привіт! Попробував. --21:38, 26 серпня 2015 (EEST)

Змінили. Наче непогано.. — Green Zero обг 12:56, 4 вересня 2015 (EEST)[відповісти]

Змінили то змінили, але на стару версію --RLuts (talk) 21:09, 4 вересня 2015 (EEST)[відповісти]

Виправили--RLuts (talk) 02:49, 5 вересня 2015 (EEST)[відповісти]

What does a Healthy Community look like to you?

Hi,
The Community Engagement department at the Wikimedia Foundation has launched a new learning campaign. The WMF wants to record community impressions about what makes a healthy online community. Share your views and/or create a drawing and take a chance to win a Wikimania 2016 scholarship! Join the WMF as we begin a conversation about Community Health. Contribute a drawing or answer the questions on the campaign's page.

Why get involved?

The world is changing. The way we relate to knowledge is transforming. As the next billion people come online, the Wikimedia movement is working to bring more users on the wiki projects. The way we interact and collaborate online are key to building sustainable projects. How accessible are Wikimedia projects to newcomers today? Are we helping each other learn?
Share your views on this matter that affects us all!
We invite everyone to take part in this learning campaign. Wikimedia Foundation will distribute one Wikimania Scholarship 2016 among those participants who are eligible.

More information


Happy editing!

MediaWiki message delivery (обговорення) 02:42, 1 серпня 2015 (EEST)[відповісти]

VisualEditor News #4—2015

Читати цю розсилку іншою мовою • Список підписки на цю багатомовну розсилку новин

Візуальний редактор

Чи знали Ви?

Лапки перед та після назви чи фрази можна додавати одним клацанням.

Виділіть бажаний текст. Знайдіть відповідні лапки у вікні вибору спеціальних символів (позначене іконкою Ω на панелі інструментів).

Скріншот, на якому показане використання інструменту вибору спеціальних символів, виділений текст та спеціальний символ, який буде вставлений.


Клацніть кнопку. Візуальний редактор додасть лапки з обидвох боків виділеного тексту.

Скріншот, що демонструє використання інструмента вставки спеціальних символів, а також той же текст із вже вставленим спеціальним символом.


Ви можете прочитати та допомогти з перекладом посібника користувача, який має більше інформації стосовно того, як користуватися Візуальним редактором.

З моменту останнього випуску розсилки новин, Команда розробників працювала над підтримкою для мобільних пристроїв. Вони виправили чимало баґів та вдосконалили підтримку мов. Вони публікують щотижневі доповіді про статус виконаної роботи на mediawiki.org. Їхній робочий план можна переглянути на Фабрикаторі. Їхніми поточними пріоритетними завданнями є вдосконалення підтримки мов та функціональності на мобільних пристроях.

Вікіманія

Команда побувала на Вікіманії 2015 у Мехіко. Там вони взяли участь у марафоні для програмістів («Hackathon»), та спілкувалися з окремими користувачами та групами користувачів. Вони також зробили декілька презентацій про Візуальний редактор та майбутнє редагування.

Після Вікіманії ми оголосили переможців Перекладацького марафону («Translathon») Візуального редактора 2015. Висловлюємо подяку та вітання користувачам Halan-tul, Renessaince, जनक राज भट्ट (Janak Bhatta), Vahe Gharakhanyan, Warrakkk, та Eduardogobi.

Для повідомлень інтерфейсу (перекладаються на translatewiki.net), цю ініціативу підтримали 42-ма мовами. Середній стан перекладів для усіх мов становив 56.5% перед перекладацьким марафоном, і досяг 78.2% після нього (+21.7%). Зокрема, кількість перекладених повідомлень якутською мовою збільшилася з 12.2% до 94.2%; бразильською португальською — від 50.6% до 100%; білоруською (тарашкевиця) – від 44.9% до 85.3%; мовою дотелі — від 1.3% до 41.2%. Також, тоді як близько 1.7% від усіх повідомлень із усіх мов мали статус «застарілих» перед марафоном, цей відсоток скоротився до 0.8% після нього (-0.9%).

Переклад повідомлень документації (на mediawiki.org) Здійснювався 24-ма мовами. Середній прогрес перекладів для всіх мов становив 26.6% перед початком перекладацького марафону, і 46.9% після нього (+20.3%). Три мови мали особливо визначні досягнення. Кількість готових перекладів вірменською мовою збільшилася від 1% до 99%, шведською — від 21% до 99%, та бразильською португальською — від 34% до 83%. Кількість застарілих перекладів серед усіх мов зменшилася від 8.4% до початку марафону, до 4.8% після нього (-3.6%).

На сторінці перекладацького марафону ми опублікували деякі графіки, що демонструють вплив цієї події. Ми висловлюємо подяку перекладачам за участь, та представникам translatewiki.net за сприяння цій ініціативі.

Останні покращення

Функції автозаповнення для приміток можна увімкнути у кожній Вікіпедії. Цей інструмент використовує сервіс «citoid» для перетворення URL або DOI в попередньо заповнене, відформатоване бібліографічне цитування. Можна переглянути анімацію GIF цього швидкого, простого процесу на mediawiki.org. Поки що, лише близько дюжини Вікіпедій увімкнули цю функцію автозаповнення. Аби увімкнути її у Вашій вікі, слідуйте інструкціям на mediawiki.org.

Ваша вікі може налаштувати перший розділ інструменту вставки спеціальних символів у Візуальному редакторі. Будь ласка, слідуйте інструкціям на mediawiki.org, аби помістити вгорі ті символи, які Ви бажаєте. Серед інших змін, якщо Вам треба ввести CAPTCHA, але Ви не розумієте його, то Ви можете клацнути, аби отримати новий його варіант для завершення. Візуальний редактор тепер може відображати та редагувати графіки на основі Vega. Якщо Ви використовуєте оформлення «Моно-книга», вигляд Візуального редактора тепер став більш відповідним вигляду решти інтерфейсу.

Майбутні зміни

Команда працюватиме над зміною вигляду вибраних посилань у Візуальному редакторі. Це нововведення спрямоване на те, аби користувач міг побачити, чи курсор перебуває в межах посилання, чи поза ним. При виділенні назви посилання (тобто слів, які цьому посиланню відповідають та відображаються на сторінці), ця назва буде обрамлена нечітким прямокутником. Якщо Ви помістите курсор всередину прямокутника, Ваші зміни до назви посилання стануть частиною посилання. Якщо Ви помістите курсор за межами прямокутника, Ваші зміни на текст посилання не вплинуть. Це полегшить розуміння того, коли саме нові символи будуть додані до посилання, а коли — ні.

В англійській Вікіпедії 10% новоствореним обліковим записам тепер пропонується використання як Візуального редактора, так і редактора вікірозмітки. Нещодавнє контрольоване випробовування не показало якоїсь значної відмінності у збереженні продуктивності серед нових користувачів у короткій перспективі. Нові користувачі із доступом до Візуального редактора лише трішечки рідше робили редагування, які потребували скасування. Ви можете дізнатися більше про це, переглянувши відео із Вітрини досліджень Вікімедіа за лютий 2015 р.. Пропорція нових облікових записів із доступом до обидвох середовищ редагування поступово збільшуватиметься з плином часу. Зрештою, усі нові користувачі матимуть можливість вибору між двома методами редагування.

Працюймо разом

  • Діліться своїми ідеями та ставте запитання на сторінці mw:VisualEditor/Feedback. Ця сторінка відгуків використовує розширення Flow замість LiquidThreads.
  • Чи можете Ви читати та набирати текст корейською чи японською? Мовний інженер Девід Чен потребує людей, які знають, які саме інструменти люди використовують у деяких мовах. Якщо Ви володієте японською чи корейською, Ви можете допомогти йому із тестуванням підтримки для цих мов. Будь ласка, перегляньте інструкції на mediawiki.org, якщо Ви можете допомогти.
  • Якщо Ваша вікі хотіла б увімкнути Візуальний редактор у якомусь іншому просторі назв, Ви можете подати запит на Фабрикаторі. Будь ласка, додайте посилання на обговорення спільноти щодо зміни, на яку подається запит.
  • Будь ласка, подавайте на Фабрикаторі запити на мовні відповідники іконок «Жирний» та «Курсив» для меню стилів.
  • Команда дослідників дизайну хоче поспостерігати за працею справжніх редакторів. Будь ласка, підпишіться на їхню дослідницьку програму.
  • Щотижневі зустрічі з визначення пріоритетних завдань є так само відкритими для волонтерів, як і раніше, і відбуваються зазвичай по вівторках о 12:00 (опівдні) PDT (19:00 UTC). Дізнайтесь, як долучитися до цих зустрічей, і як номінувати баґи на сторінці mw:VisualEditor/Weekly triage meetings. Вам не потрібно відвідати зустріч для того, аби номінувати баґ як «Q4 blocker». Натомість, зайдіть на Фабрикатор та «приєднайте» відповідний баґ до основного проекту «VisualEditor project».

Якщо Ви читаєте це не своєю улюбленою мовою, будь ласка, допоможіть нам з перекладами! Підпишіться на поштову розсилку для перекладачів або зв'яжіться з нами напряму, аби ми могли повідомити Вас, коли буде готовий новий випуск. Дякуємо!

—Elitre (WMF), 01:28, 15 серпня 2015 (EEST)[відповісти]

Новини Вікімедіа, липень 2015

How can we improve Wikimedia grants to support you better?

My apologies for posting this message in English. Please help translate it if you can.

Hello,

The Wikimedia Foundation would like your feedback about how we can reimagine Wikimedia Foundation grants, to better support people and ideas in your Wikimedia project. Ways to participate:

Feedback is welcome in any language.

With thanks,

I JethroBT (WMF), Community Resources, Wikimedia Foundation.

(Opt-out Instructions) This message was sent by I JethroBT (WMF) through MediaWiki message delivery. 03:20, 19 серпня 2015 (EEST)[відповісти]

I have created hundreds alternate Wikivoyage banners (which I think look better than many of the default banners that exist on Engvoy/Wikidata) for prominent locations

I am one of the current few active editors on the Hebrew Wikivoyage. In recent years, while spending a lot of time creating/expanding articles in the Hebrew Wikivoyage, in many instances I came across banners I disliked (for various reasons). As a result, in many instances I ended up creating alternative banners (mostly for prominent places, which I think highly deserve better banners) which I think are an improvement to what existed (I had to work with what was available on Flickr + Wikicommons, and had a license that allowed me to create derivative images). Those alternative banners were primarily made for usage in the Hebrew Wikivoyage, although through the last two years I have suggested in various instances that the English Wikivoyage consider using some of these banners as well, instead of their current banners (and as a result the English Wikivoyage community did eventually decide to use some of these alternative banners instead of the previous banners they used).

Either way, you are more than welcome to go over all of the alternative banners I created and consider using some/all of the alternative banners you might think would look better in your articles. ויקיג'אנקי (обговорення) 20:37, 24 серпня 2015 (EEST)[відповісти]

Thank you, we'll have a look. --Voll (обговорення) 20:26, 26 серпня 2015 (EEST)[відповісти]

Кнопки

Introducing the Wikimedia public policy site

Hi all,

We are excited to introduce a new Wikimedia Public Policy site. The site includes resources and position statements on access, copyright, censorship, intermediary liability, and privacy. The site explains how good public policy supports the Wikimedia projects, editors, and mission.

Visit the public policy portal: https://policy.wikimedia.org/

Please help translate the statements on Meta Wiki. You can read more on the Wikimedia blog.

Thanks,

Yana and Stephen (Talk) 21:13, 2 вересня 2015 (EEST)[відповісти]

(Sent with the Global message delivery system)

Запрошення до участі в програмі Грантів для індивідуальних проектів

Вітаємо! Програма "Гранти для індивідуальних проектів" приймає запити з 31го серпня до 29го вересня на фінансування нових інструментів, процесу становлення спільноти та інших експериментальних ідей які покращують роботу дописувачів Вікімедіа. Якщо ви потребуєте якісь кошти (до 30 000 долларів США), програма "Гранти для індивідуальних проектів" може допомогти вам та вашій команді.

I JethroBT (WMF), 12:38, 5 вересня 2015 (EEST)[відповісти]

Reimagining WMF grants report

(My apologies for using English here, please help translate if you are able.)

Last month, we asked for community feedback on a proposal to change the structure of WMF grant programs. Thanks to the 200+ people who participated! A report on what we learned and changed based on this consultation is now available.

Come read about the findings and next steps as WMF’s Community Resources team begins to implement changes based on your feedback. Your questions and comments are welcome on the outcomes discussion page.

With thanks, I JethroBT (WMF) 19:56, 28 вересня 2015 (EEST)[відповісти]

Крим

Шановні колеги! З початком роботи проекту у нас був тематичний місячник по Криму, тоді територія півострова була під контролем України. Тепер захожу в статті по Криму і мене обурює шаблон такого типу "Європа > Росія > Крим > Степовий Крим > Щолкіне". Я звичайно за те щоб інформація подавалась достовірно і турист повинен мати повну об'єктивну картину про місця для відвідування, але такий шаблон це просто знущання. Я пропоную щоб в шаблоні стояла все таки Україна, а на кожній статі, що стосується Кримського півострова стояв шаблон, який варто доробити інформацією про фактичний контроль Криму, поточну ситуацію. Зокрема також повинна бути інформація про необхідність отримання російської візи для відвідування, якщо передбачається, інформація про можливі шляхи потрапляння до Криму як з України так і з Росії та про відповідальність згідно з українським законодавством за відвідування Криму з території Росії. Також подібні шаблони мають бути відносно інших територій, таких як Абхазія, Південна Осетія, Нагірний Карабах, Північний Кіпр та ін. Таким чином інформація буде більш нейтральною та достовірною. --Visem (обговорення) 10:17, 7 жовтня 2015 (EEST)[відповісти]

Підтримую. Змінив посилання в ієрархії. Можете доповнити шаблон, зокрема вказати інформацію про в'їзд на півострів з території України--RLuts (talk) 10:32, 7 жовтня 2015 (EEST)[відповісти]
Дякую! Доповнив інформацію в шаблоні. --Visem (обговорення) 11:04, 7 жовтня 2015 (EEST)[відповісти]

Новини Вікімедіа, серпень 2015

WikiFest:Луганщина

Запрошуємо взяти участь у найбільшому вікіпедійному заході, який реалізовуватиметься на сході України — WikiFest:Луганщина.

Протягом двох тижнів, починаючи з 31 жовтня і до 15 листопада включно ми проведемо низку віківишколів у містах, селищах та селах Луганщини в університетах, бібліотеках та школах. Наступним після віківишколів етапом WikiFest:Луганщина буде проведення місячника Луганщини. Місячник відбудеться з 16 листопада по 15 грудня 2015.

Наші активісти готові приїхати до будь-якого куточка Луганщини, де ми матимемо можливість проводити віківишколи. Якщо Ви зацікавлені взяти участь у віківишколі, будь ласка, заповніть форму-опитування. Ми просимо Вас це зробити якнайшвидше, щоб проаналізувавши відповіді ми могли повідомити про дату, час та місця проведення віківишколів. Форма-опитування доступне за цим посиланням.

За довідками звертайтесь до координатора акції Користувач:Ліонкінг. --Pavlo1 (обговорення) 14:42, 18 жовтня 2015 (EEST)[відповісти]

Новини Фонду Вікімедіа, вересень 2015

VisualEditor News #5—2015

Читати цю розсилку іншою мовою • Список підписки на цю багатомовну розсилку новин

Візуальний редактор

Чи знали Ви?

Відтепер Візуальний редактор можна використовувати у смартфонах чи планшетах.

Знімок екрану, що демонструє меню перемикання із редактора вікірозмітки на Візуальний редактор

Клацніть піктограму олівця, аби відкрити редактор сторінки. Всередині редактора використайте меню з піктограмою шестірні у правому верхньому кутку, аби «Перемкнутися на візуальне редагування».

Кнопка редагування запам'ятає, яке редакторське середовище Ви використали минулого разу, і наступного разу запустить те ж саме. Стаціонарна версія сайту в прийдешні місяці перейде на подібну систему.

Ви можете прочитати та допомогти з перекладом посібника користувача, який має більше інформації стосовно того, як користуватися Візуальним редактором.

З останнього випуску розсилки новин, команда Візуального редактора виправила чимало баґів, додала нові функції та здійснила деякі невеличкі зміни дизайну. Вони публікують щотижневі доповіді про стан роботи на mediawiki.org. Їхній робочий план можна переглянути на Фабрикаторі. Поточними пріоритетними завданнями команди є вдосконалення підтримки таких мов, як японська та арабська, полегшення редагування на мобільних пристроях, введення інтерактивних інструментів для редагування формул, графіків, галерей, а також завантаження файлів.

Останні покращення

Освітні функції: Якщо Ви раніше не користувалися Візуальним редактором, то при першому його запуску він приверне Вашу увагу до інструментів Посилання та/або ⧼visualeditor-toolbar-cite-label⧽. При клацанні на одну з цих кнопок на панелі, з'явиться пояснення, чому ці інструменти варто використовувати. (T108620) Окрім цього, повідомлення привітання для нових користувачів спростили таким чином, аби ще більше заохочувати до редагування. (T112354) Планується додавання ще більшої кількості вбудованих освітніх функцій.

Посилання: Тепер стало легше розрізняти, коли Ви додаєте певний текст до посилання, а коли набираєте простий текст поряд з ним. (T74108, T91285) Редактор відтепер повністю підтримує номери ISBN, PMID або RFC. (T109498, T110347, T63558) Ці «магічні посилання» використовують спеціально налаштований інструмент редагування.

Завантаження: Зареєстровані редактори тепер можуть завантажувати зображення та інші медіафайли на Вікісховище прямо під час редагування. Клацніть нову вкладку в інструменті «Вставити Зображення та мультимедіа». Програма інструктуватиме Вас протягом усього процесу без потреби кидати поточне редагування. Після завершення, зображення буде додане до статті. Цей інструмент обмежений таким чином, що вантажити можна лише один файл, що належить користувачеві, та публікується під стандартною ліцензією Вікісховища. У складніших випадках інструмент надає посилання на більш досконалі інструменти завантаження файлів. Також можна просто перетягнути зображення у редактор. Ця функція стане доступною і для редактора вікірозмітки дещо пізніше.

Мобільні пристрої: Раніше Візуальний редактор був доступний на мобільному сайті Вікіпедії лише для планшетів. Відтепер його, за бажання, можна використовувати на усіх пристроях, незалежно від їхніх розмірів. (T85630) Конфлікти редагувань на мобільному сайті раніше неправильно опрацьовувались. Тепер же конфлікти редагувань можна вирішити як у редакторі вікірозмітки, так і у Візуальному редакторі. (T111894) Іноді шаблони та подібні елементи неможливо було вилучити на мобільному сайті. Вибір їх ставав причиною зникнення екранної клавіатури у деяких браузерах. Тепер існує нова кнопка «Вилучити», завдяки якій ці речі можна усунути зі сторінки навіть коли зникає екранна клавіатура. (T62110) У мобільній версії також можна редагувати комірки таблиць.

Інтерактивні інструменти редагування: Відтепер можна додавати та редагувати нотні записи у Візуальному редакторі. (T112925) Існують окремі вкладки для додаткових налаштувань, таких як вибір файлів MIDI та Ogg. (T114227, T113354) При редагуванні формул та інших блоків, помилки відображаються прямо під час редагування. Існує також можливість редагування окремих типів графіків; окрім усього, планується можливість додавання нових графіків, а також підтримка нових типів графіків.

В англійській Вікіпедії Візуальний редактор стає доступним для кожного, хто створює обліковий запис. Перемикання налаштувань редактора перемістилося до свого стандартного місця розташування — сторінки Special:Preferences.

Майбутні зміни

Невдовзі стане можливим перемикання із редактора вікірозмітки на Візуальний редактор, вже після того, як Ви почали редагування. (T49779) Раніше було доступним лише одностороннє перемикання — з Візуального редактора на редактор вікірозмітки. Двостороннє перемикання уможливить існування єдиної вкладки редагування. (T102398) Передбачається, що цей проект поєднає вкладки «Редагувати» та «Редагувати код» у єдину вкладку «Редагувати», на кшталт тієї системи, що вже використовується у мобільній версії сайту. Вкладка «Редагувати» відкриє те середовище редагування, яким Ви користувались минулого разу.

Працюймо разом

  • Діліться своїми ідеями та ставте запитання на сторінці VisualEditor/Feedback. Ця сторінка відгуків використовує систему Flow для обговорень.
  • Чи можете Ви читати та друкувати корейською або японською? Мовний інженер Девід Чан потребує людей, що знають, якими інструментами люди користуються при редагуванні текстів деякими мовами. Якщо Ви володієте японською чи корейською, Ви можете допомогти йому протестувати підтримку цих мов. Будь ласка, ознайомтеся з інструкціями щодо того, що саме треба тестувати, якщо Ви можете допомогти, а також повідомте про це на Фабрикаторі (корейська — японська) або у Вікіпедії (корейська — японська).
  • Локальні адміни у Вашій вікі можуть налаштувати Citoid — функцію автоматичного створення зовнішніх посилань. Якщо Вам потрібна допомога, будь ласка, подайте запит у проекті Citoid на Фабрикаторі. Дайте посилання на блоки TemplateData для найважливіших шаблонів цитувань у Вашій вікі.
  • Щотижневі зустрічі з визначення пріоритетних завдань є так само відкритими для волонтерів. Дізнайтесь, як долучитися до цих зустрічей, і як номінувати баґи на сторінці mw:VisualEditor/Weekly triage meetings. Вам не потрібно відвідувати зустріч для того, аби номінувати баґ на розгляд. Натомість, зайдіть на Фабрикатор та «приєднайте» відповідний баґ до основного проекту «VisualEditor project».

Якщо Ви читаєте це не своєю улюбленою мовою, будь ласка, допоможіть нам з перекладами! Підпишіться на поштову розсилку для перекладачів або зв'яжіться з нами напряму, аби ми могли повідомити Вас, коли буде готовий новий випуск. Дякуємо!

—Elitre (WMF), 20:18, 30 жовтня 2015 (EET)[відповісти]

Community Wishlist Survey

Опитування побажань спільноти

Привіт усім!

Технічна команда спільноти Фонду Вікімедіа зараз працює над створенням покращених інструментів нагляду і модерації для досвідчених редакторів Вікімедіа. Ми починаємо зараз Опитування побажань спільноти, щоб визначити найбільш корисні проекти, над якими ми можемо працювати.

Для першої фази опитування ми запрошуємо усіх активних редакторів надіслати короткі пропозиції, що пояснюють проект, над яким Ви б хотіли, що б ми працювали, і те, чому він важливий. Перша фаза триватиме два тижні. У другій фазі ми попросимо Вас проголосувати за пропозиції. Після цього ми проаналізуємо топ-10 пропозицій і створимо список побажань за пріоритетністю.

Оскільки більша частина цього процесу відбуватиметься англійською, ми запрошуємо подавати пропозиції людей з будь-якої вікі Вікімедіа. Ми також запросимо перекладачів-волонтерів допомогти з перекладом пропозицій на англійську.

Ваша пропозиція має включати: проблему, яку Ви хочете вирішити, хто отримає від цього вигоду і пропозицію її вирішення, якщо у Вас така є. Ви можете подати свою пропозицію на сторінці Опитування побажань спільноти, скориставшись полем вводу і великою блакитною кнопкою. Ми прийматимемо пропозиції впродовж 2 тижнів, до 23 листопада.

Ми чекаємо на Ваші ідеї!

Community Tech Team via MediaWiki message delivery (обговорення) 23:58, 9 листопада 2015 (EET)[відповісти]

Wikimania 2016 scholarships ambassadors needed

Hello! Wikimania 2016 scholarships will soon be open; by the end of the week we'll form the committee and we need your help, see Scholarship committee for details.

If you want to carefully review nearly a thousand applications in January, you might be a perfect committee member. Otherwise, you can volunteer as "ambassador": you will observe all the committee activities, ensure that people from your language or project manage to apply for a scholarship, translate scholarship applications written in your language to English and so on. Ambassadors are allowed to ask for a scholarship, unlike committee members.

Wikimania 2016 scholarships subteam 12:48, 10 листопада 2015 (EET)

Harassment consultation

Будь ласка, допоможіть перекласти Вашою мовою

The Community Advocacy team the Wikimedia Foundation has opened a consultation on the topic of harassment on Meta. The consultation period is intended to run for one month from today, November 16, and end on December 17. Please share your thoughts there on harassment-related issues facing our communities and potential solutions. (Note: this consultation is not intended to evaluate specific cases of harassment, but rather to discuss the problem of harassment itself.)

Regards, Community Advocacy, Wikimedia Foundation

Your input requested on the proposed #FreeBassel banner campaign

This is a message regarding the proposed 2015 Free Bassel banner. Translations are available.

Hi everyone,

This is to inform all Wikimedia contributors that a straw poll seeking your involvement has just been started on Meta-Wiki.

As some of your might be aware, a small group of Wikimedia volunteers have proposed a banner campaign informing Wikipedia readers about the urgent situation of our fellow Wikipedian, open source software developer and Creative Commons activist, Bassel Khartabil. An exemplary banner and an explanatory page have now been prepared, and translated into about half a dozen languages by volunteer translators.

We are seeking your involvement to decide if the global Wikimedia community approves starting a banner campaign asking Wikipedia readers to call on the Syrian government to release Bassel from prison. We understand that a campaign like this would be unprecedented in Wikipedia's history, which is why we're seeking the widest possible consensus among the community.

Given Bassel's urgent situation and the resulting tight schedule, we ask everyone to get involved with the poll and the discussion to the widest possible extent, and to promote it among your communities as soon as possible.

(Apologies for writing in English; please kindly translate this message into your own language.)

Thank you for your participation!

Posted by the MediaWiki message delivery 21:47, 25 November 2015 (UTC) • Translate • Get help

Community Wishlist Survey

Опитування побажань спільноти

Привіт усім!

Ми почитаємо другу частину Опитування побажань спільноти від Технічної команди спільноти, і ми запрошуємо усіх активних редакторів голосувати за подані пропозиції.

Завдяки Вам та іншим редакторам Вікімедіа, команді було подано 111 пропозицій. Ми розділили їх на категорії, і тепер час голосувати! Ви можете голосувати за будь-яку пропозицію, що є на сторінках, з допомогою шаблона {{Support}}. Не вагайтеся додавати коментарі за чи проти, але враховуватимуться лише голоси «за». Період голосування триватиме 2 тижні, до 14 грудня.

Пропозиції, які отримають найбільше голосів підтримки, стануть списком найвищої пріоритетності для дослідження і роботи команди. Дякуємо Вам за участь, з нетерпінням чекаємо Ваших відгуків!

Community Tech via

MediaWiki message delivery (обговорення) 16:39, 1 грудня 2015 (EET)[відповісти]

Extension:WikidataPageBanner

У деяких браузерах нещодавно наш Шаблон:Pagebanner працює неправильно, не можу розібратись чому, тому пропоную швиденько увімкнути Extension:WikidataPageBanner в українських Вікімандрах та вилучити скрипт звідси. Візуально нічого не поміняється, якщо правильно його налаштувати проте в подібних ситуаціях (як зараз) помилки будуть виправляти за нас. Прохання відписатись усім, хто не має заперечень, оскільки для увімкнення розширення потрібне обговорення --RLuts (talk) 18:18, 18 грудня 2015 (EET)[відповісти]

Ще є проблема з лістингом. Автоматично з'являється сторінка у Вікіпедії "undefined" (незалежно від того чи вводиш туди назву сторінки чи залишаєш поле порожнім), яка направляє на сторінку якогось бельгійського музичного гурту у Вікіпедії. --Visem (обговорення) 23:20, 20 грудня 2015 (EET)[відповісти]

Get involved in Wikipedia 15!

This is a message from the Wikimedia Foundation. Translations are available.

As many of you know, January 15 is Wikipedia’s 15th Birthday!

People around the world are getting involved in the celebration and have started adding their events on Meta Page. While we are celebrating Wikipedia's birthday, we hope that all projects and affiliates will be able to utilize this celebration to raise awareness of our community's efforts.

Haven’t started planning? Don’t worry, there’s lots of ways to get involved. Here are some ideas:

Everything is linked on the Wikipedia 15 Meta page. You’ll find a set of ten data visualization works that you can show at your events, and a list of all the Wikipedia 15 logos that community members have already designed.

If you have any questions, please contact Zachary McCune or Joe Sutherland.

Thanks and Happy nearly Wikipedia 15!
-The Wikimedia Foundation Communications team

Posted by the MediaWiki message delivery, 22:58, 18 грудня 2015 (EET) • Будь ласка, допоможіть перекласти Вашою мовою • Довідка[відповісти]

Password Strength RFC

Привіт!

Ми розпочали запит на коментар (RFC) щодо підвищення вимог до паролів користувачів, які можуть редагувати інтерфейс (як-от MediaWiki:Common.js), мають доступ до інструментів чек'юзера або ревізора.

Ці облікові записи мають доступ до чутливих функцій нашого сайту та можуть нанести значну шкоду, якщо потраплять у руки зловмисників. Наразі єдина вимога до паролів — наявність не менше 1 літери. Ми хочемо підвищити мінімальну довжину до 8 літер (байтів) та заборонити найпоширеніші паролі.

Підвищуючи вимоги до паролів для облікових записів з розширеними правами, ми сподіваємося зробити проекти Вікімедіа безпечнішими для всіх. Будь ласка, прочитайте повний текст пропозиції тут та висловтеся в запиті на коментар.

Дякуємо!

Від імені команди безпеки Фонду Вікімедіа,
BWolff (WMF) (обговорення) 10:51, 21 грудня 2015 (EET)[відповісти]

Доставлено через список розсилки

VisualEditor News #6—2015

Візуальний редактор

Чи знали Ви?

Нова, простіша система редагування пропонуватиме лише одну кнопку «Редагувати». Після відкриття сторінки, Ви зможете перемикатися між візуальним редактором та редактором вікірозмітки — туди й назад.

Скріншот, що демонструє спливне діалогове вікно для перемикання з редактора вікірозмітки на візуальний редактор

Якщо Ви віддаєте перевагу наявності двох кнопок редагування, Ви можете увімкнути таку опцію в своїх налаштуваннях — або в спливному вікні наступного разу, коли відкриєте візуальний редактор, чи перейшовши на Спеціальна:Налаштування та вибравши таке налаштування, яке Вам потрібне:

Скріншот, що демонструє випадне меню на Спеціальна:Налаштування

Поточний план полягає в тому, аби стандартним налаштуванням було те, що кнопка «Редагувати» відкриватиме редактор, яким Ви користувалися востаннє.

Ви можете почитати та допомогти з перекладом посібника користувача, який містить більше інформації про те, як користуватися візуальним редактором.

Читати це іншою мовою • Список підписки на цю багатомовну розсилку новин

З моменту останнього випуску цієї розсилки новин команда візуального редактора виправила чимало багів та вдосконалила інструмент редагування математичних формул. Їхню робочу панель можна переглянути на Фабрикаторі. Їхніми поточними пріоритетними завданнями є вдосконалення підтримки таких мов як японська та арабська, а також забезпечення роботи інтерактивних інструментів для редагування формул, таблиць, галерей та завантаження файлів.

Останні покращення

Ви можете перемикатися з редактора вікірозмітки на візуальний редактор вже після того, як почнете редагувати. Редактор математичних формул LaTeX значно розширили. (T118616) Тепер можна бачити формулу під час зміни коду LaTeX. Можна просто натискати певні кнопки, аби вставляти коректний код LaTeX для багатьох символів.

Майбутні зміни

Проект єдиної вкладки редагування об'єднає вкладки «Редагувати» та «Редагувати код» в єдину вкладку «Редагувати» — така ж система вже використовується в мобільній версії. (T102398, T58337) Спершу вкладка «Редагувати» відкриє той редактор, який Ви використовували минулого разу. Ваш останній вибір редактора зберігатиметься в форматі куків для незареєстрованих користувачів та як налаштування облікового запису для зареєстрованих редакторів. Зареєстровані редактори зможуть встановити стандартний редактор на сторінці Спеціальна:Налаштування у вкладці Редагування у випадному меню «Режим редагування:».

Візуальний редактор буде увімкнений на початку 2016 року для усіх користувачів у таких Вікіпедіях: амхарська, бугійська, східноміньська, мовою крі, менська, хаккаська, вірменська, грузинська, понтійська, сербохорватська, мовою тигринья, мегрельська, чжуанська, та південноміньська. (T116523) Будь ласка, публікуйте свої коментарі та вказуйте мову/мови, які Ви тестували, на гілці для відгуків на mediawiki.org. Розробники хотіли б дізнатися, наскільки добре редактор працює. Будь ласка, повідомте їм також інформацію про тип комп'ютера, браузер та клавіатуру, які Ви використовуєте.

2016 року сторінки для відгуків щодо візуального редактора в багатьох Вікіпедіях будуть перенаправлені на mediawiki.org. (T92661)

Нагоди для тестування

  • Будь ласка, випробуйте нову систему єдиної вкладки редагування на test2.wikipedia.org. Ви можете редагувати без необхідності входити в систему, аби побачити, як це нововведення працює для незареєстрованих користувачів, або ж можете створити окремий обліковий запис, аби мати змогу змінити налаштування свого в межах цього облікового запису. Будь ласка, поділіться своїми думками щодо єдиної вкладки редагування в темі для відгуків на mediawiki.org або підпишіться на офіційне користувацьке дослідження (впишіть «single edit tab» у відповідь на запитання про інші сфери Ваших вікізацікавлень). Нова система ще не остаточна, і Ваші відгуки можуть вплинути на результат. Зокрема, команда потребує Ваших думок про опції на сторінці Спеціальна:Налаштування. Поточними варіантами вибору на Спеціальна:Налаштування є:
    • Пам'ятати мій останній редактор,
    • Завжди запускати візуальний редактор, коли це можливо,
    • Завжди відкривати редактор коду, та
    • Показувати обидві вкладки редагування. (Це — поточний стан для людей, що вже користуються візуальним редактором. Жодна з цих опцій не буде видимою для Вас, якщо Ви вимкнете візуальний редактор у певній вікі.)
  • Чи можете Ви читати та друкувати корейською або японською? Мовний інженер Девід Чан потребує людей, що знають, якими інструментами люди користуються при редагуванні текстів деякими мовами. Якщо Ви володієте японською чи корейською, Ви можете допомогти йому протестувати підтримку цих мов. Будь ласка, ознайомтеся з інструкціями щодо того, що саме треба тестувати, якщо Ви можете допомогти, а також повідомте про це на Фабрикаторі (корейська — японська) або у Вікіпедії (корейська — японська).

Якщо Ви читаєте це не своєю улюбленою мовою, будь ласка, допоможіть нам з перекладами! Підпишіться на поштову розсилку для перекладачів або зв'яжіться з нами напряму, аби ми могли повідомити Вас, коли буде готовий новий випуск. Дякуємо!

Elitre (WMF), 02:07, 25 грудня 2015 (EET)[відповісти]

Отримано з https://uk.wikivoyage.org/w/index.php?title=Вікімандри:Кнайпа/Архів/2015&oldid=30274